PC版FNAF WORLDを日本語化した。全ダイアログ・全エンディング対応MOD
翻訳した内容から、対応するゲーム版・導入方法まで。WORLDの日本語化を紹介。
noteで読む
FNAF 1
Five Nights at Freddy’s
すべての始まりを、日本語で。日本語字幕・快適化パッチの配布案内はこちら。
配布・導入案内YouTube
WELCOME TO FNAF ROOM
FNAFを日本語で、
もっと楽しむ。
日本語化MODから、記事・考察まで。
この夜の世界を、もう少し深く楽しむための部屋。
An unofficial fan site by カレーニキ
JAPANESE MODS & STORIES
SCROLL TO EXPLOREABOUT THIS ROOM
怖くて、奥深い。
その世界を、もっと身近に。
FNAF ROOMは、カレーニキが運営する
Five Nights at Freddy’sの非公式ファンサイトです。
制作した日本語化MODの配布案内や、noteに書いた記事をひとつの場所に。はじめての夜も、何度目かの夜も、FNAFを楽しむきっかけになれたら。
日本語化MOD制作ノート記事・考察
JAPANESE LOCALIZATION
日本語化MOD
遊びたい作品から、日本語化の配布・導入案内へ。
FNAF 2
Five Nights at Freddy’s 2
電話音声の字幕や新聞、エンディングを日本語化。追加機能と導入方法を紹介。
配布・導入案内note
FNAF 3
Five Nights at Freddy’s 3
伝説は続く。FNAF 3の日本語化MODを、紹介動画からチェック。
配布・導入案内YouTube
FNAF 4
Five Nights at Freddy’s 4
会話やチュートリアルを日本語化。音の聞きやすさや音量調整にも対応。
配布・導入案内note
Sister Location
Five Nights at Freddy’s: Sister Location
地下施設の夜を、日本語で。日本語化・快適化MODの紹介と導入案内。
配布・導入案内YouTube
FNAF WORLD
FNaF World
会話・全エンディングやアイテム説明を日本語化。いつもと違う冒険へ。
配布・導入案内note
MODの対応環境・導入方法・注意事項は、各リンク先をご確認ください。
MODの利用には、対象のゲーム本体が必要です。
READ MORE, GO DEEPER
読む、FNAF。
日本語化の裏側や、気になったこと。noteから、いくつか。
BEHIND THE ROOM
カレーニキ
FNAF日本語化MOD制作 / 動画 / note
FNAFを日本語でもっと楽しめるように、
日本語化MODを制作しています。
YouTubeでは動画を、noteでは制作のことや関連記事を発信中。